Overview

Obsidian callouts become a highlighted box; a plain block quote becomes a quotation.

How you write it in Obsidian

> [!note] Important note
> First line of the callout.
> Second line with a citation [@meier2020].

> A longer, verbatim quotation
> spanning several lines. [@meier2020, p.~20]

What Obsitex generates

A callout becomes a shaded box; a block quote becomes a quote environment. Citations inside both resolve normally.

\begin{shaded}
\textbf{Important note}

First line of the callout.\\
Second line with a citation \cite{meier2020}.
\end{shaded}

\begin{quote}
A longer, verbatim quotation\\
spanning several lines. \cite[p.~20]{meier2020}
\end{quote}

How it looks in the PDF

<aside> 📸

Screenshot needed: the compiled PDF showing the shaded callout box (with its bold title) followed by the indented block quotation.

</aside>

Tips & pitfalls