It is recommended that you use the standard double quotation marks for quotation while writing content in OneNote. During the conversion process, you can still convert them into the desired quotation marks. For more details see Quotation marks
There are two options to insert a nonbreaking space:
There are two options to insert a soft line break:
Please note that any data included in images using placeholders (e.g. LaTeX labels or file names) is automatically converted following a predefined pattern. (see Naming convention for latex-labels and filenames).